Formandsberetning 2008

Adnan Dahan, København

I år kan Tværkulturelt Center fejre 15-års jubilæum. Det hele startede med nogle engagerede og visionære mennesker, der mente, at kirken burde gøre mere for flygtninge og indvandrere. De så et behov for et landsdækkende netværk og ressourcecenter, der kunne koordinere initiativer på tværs og støtte alle dele af dansk kirkeliv som sparringspartner, vidensformidler, inspirator og igangsætter. Det har siden været Tværkulturelt Centers profil.

     Siden starten i 1994 har flere tusinde nydanskere fået hjælp til at komme ind i det danske samfund gennem Tværkulturelt Centers voksende medlemsnetværk. Adskillige hundrede danskere og nydanskere har deltaget i de over 40 konferencer, som Centret har afholdt. Der er indsamlet stor viden om integration, kultur- og religionsmøde, som er blevet synliggjort i over 50 numre af nyhedsavis og 25 små og store publikationer. Over 500 nydanskere har fået en stemme som talere på konferencer, i interviews og som foredragsholdere rundt omkring i landet, og flere hundrede danskere er blevet engageret i integration gennem lokale aktiviteter.

En verden i forandring

Dengang for 15 år siden så verden meget anderledes ud. I Danmark var det europæiske flygtninge – 20.000 bosniere - der var den senest ankomne gruppe og største udfordring. Derfor var en af Centrets første udgivelser et temahæfte om bosniske krigsflygtninge. - Det var i de måneder, folkemordet i Rwanda fandt sted – uden at verden opdagede ret meget. Det var længe før 9/11, krigen mod terror i Afghanistan og den amerikanskledede invasion i Irak. Det var dengang irakere stadig boede i Irak. Siden er næsten fem millioner fordrevet fra deres hjem, og over to millioner befinder sig fortsat uden for landets grænser. Selv var jeg lektor ved Bagdad University og havde få år tidligere overlevet Golfkrigen og Bagdads bombardement.

     Udfordringen til Tværkulturelt Center

dengang som i dag er at tilpasse sig den aktuelle virkelighed. Også i det forløbne år har konflikter ude i verden været med til at sætte dagsordenen for vores arbejde. Selv om antallet af flygtninge, der får opholdstilladelse i Danmark, er faldet markant de seneste år, betyder globaliseringen, at internationale konflikter i stigende grad afspejles i etniske gruppers forhold til hinanden også i Danmark. Samtidig skaber den voksende polarisering mellem muslimer og ikke-muslimer nye konflikter. Som en avis skrev for nylig: Nogle svar på globalisering er bedre end andre. Chauvinisme og fremmedhad er blandt de suverænt dårligste. - Udfordringen til os er at være med til at finde gode svar.      

Året der gik

Tværkulturelt Center kan se tilbage på et travlt år, hvor vi gennem landsdækkende og lokalt forankrede aktiviteter har været med til at få flere engageret i integration og sætte fokus på flygtninge og indvandreres erfaringer og ressourcer. Vi kan glæde os over velbesøgte aktiviteter og bred opbakning til vores arbejde. 16 nye medlemmer spredt ud over landet har givet os en større kontaktflade ind i dansk og nydansk kirkeliv. Vi møder fortsat stor forståelse og respekt for Centrets arbejde. Det   er vi i bestyrelsen meget taknemmelige for.  

     2008 bød på en række nye udfordringer.      Et rekordstort antal udlændinge fik opholdstilladelse – i alt 72.749. Det er en stigning på 12,5 procent på et enkelt år. Det skyldes først og fremmest de mange østarbejdere fra de nye EU-lande. Eksempelvis fik godt 27.000 polakker opholdstilladelse. De fleste er katolikker, der er her i forbindelse med kortere arbejdsforløb. Hertil kommer stadig flere studerende, aupairpiger, landbrugspraktikanter og andre arbejdstagere fra Østeuropa og Asien – mange ligeledes på midlertidigt ophold. At byde disse mennesker velkommen i lokalsamfundene og formidle tilbud om eksempelvis gudstjenester på deres eget sprog er en væsentlig kirkelig opgave, som kun kan løftes af mange aktører i fællesskab.

     I 2008 udgjorde flygtninge med beskyttelsesbehov under to procent af de samlede opholdstilladelser. I alt 1.231 fik flygtningestatus - medregnet 500 FN-kvoteflygtninge og 83 irakiske tolkefamilier, der kom hertil på særlige vilkår. Det rekordlave antal flygtninge skyldes desværre ikke, at der er blevet færre mennesker i verden med behov for beskyttelse, men den politiske virkelighed i Danmark. I Tværkulturelt Center ønsker vi at være med til at skabe større forståelse for flygtninges situation. Flygtninge er mennesker, der har brug for beskyttelse. Vores velstand giver os en særlig mulighed for at hjælpe mennesker ud af  nød og håbløshed. Derfor glæder vi os over de mange nye venskabsfamilier mellem danskere og flygtninge i vores netværk.

     Det var heller ikke tilladelser til familiesammenføring, der fyldte i statistikken i 2008. Knap 3.800 ægtefæller og børn blev sammenført med en herboende dansker eller udlænding. I vores netværk møder vi nogle af de menneskelige konsekvenser af den stramme lovgivning.

     Som kirkeligt netværk har vi ikke mange muligheder for at påvirke lovgivningen på udlændingeområdet. Men vi kan tale de svagestes sag og være med til at fastholde politikere og beslutningstagere på flygtninges ret til at søge asyl og opnå beskyttelse – og alle menneskers ret til at leve sammen med den nærmeste familie.     

     At menneskerettighederne i Irak stadig har meget ringe vilkår mærker vi fortsat. Vi har i flere år haft nær kontakt med afviste irakiske asylansøgere, der tilhører kristne og andre religiøse mindretal, og som på nærmeste hold har oplevet sekterisk udrensning. Siden den amerikanskledede invasion er flere hundredtusinder af kristne irakere flygtet eller forsvundet. Alene i min fødeby Mosul (det gamle Nineve), der er en by på størrelse med København, er omkring 1.500 kristne familier inden for det sidste år blevet fordrevet fra deres hjem. I det forløbne år har mange af de afviste kristne irakere fået asyl efter op til otte år i venteposition. Det er glædeligt, at Danmark nu følger FNs opfordring til at give religiøse mindretal beskyttelse. Men over 200 afviste irakere venter stadig - de fleste muslimer. For nylig talte jeg med en 20-årig pige fra Center Avnstrup. Hun har ventet i ti år. Som kristne udfordrer de muslimske familiers fastlåste situation os på vores medmenneskelighed. Derfor står denne gruppe fortsat højt på Tværkulturelt Centers dagsorden.

     Selv om vi bliver stadig flere, er det ikke blevet lettere at være udlænding i Danmark. Ved årsskiftet havde godt 9,5 procent af befolkningen som jeg selv udenlandsk baggrund. Ofte er tonen i udlændingedebatten uacceptabelt hård. Sammen med de stadige stramninger i udlændingeloven får det mange til at føle, at de ikke respekteres som ligeværdige medborgere. Eksempelvis presser den lave starthjælp mange flygtningefamilier urimelig hårdt. Der er brug for, at kirken markerer sig tydeligere og peger på de menneskelige konsekvenser af lovgivningen – herunder de høje krav til sprog og selvforsørgelse for at få permanent opholdstilladelse og dansk statsborgerskab. Ellers er vi med til at fastholde en ”vi” og ”dem” kultur, der på sigt vil være en væsentlig hindring for nydanskeres trivsel og integration.

Kristent værdigrundlag

I Tværkulturelt Center er vi ikke bange for at sætte ord på vores kristne tro og de værdier, vi bygger vores arbejde på: Respekt, ligeværd, solidaritet, gæstfrihed, gavmildhed og omsorg for medmennesker i nød. Som kristen organisation ønsker vi at give nydanskere et positivt billede af de kristne værdier. Derfor er vi med til at skabe mødepladser, hvor nydanskere, der har en anden eller ingen tro, kan møde kristne i Danmark, der viser dem interesse og respekt. Mange kommer fra lande, hvor de ikke har haft mulighed for at finde ud af, hvad kristendom er. Samtidig ønsker vi at pege på, at kristendommen ikke er en vestlig religion men stammer fra Mellemøsten. For europæere måske en uvæsentlig detalje. Men for os, der kommer fra Mellemøsten, er det et meget væsentligt faktum, der blandt andet betyder, at kristendommen ikke betragter mellemøstlig/arabisk kultur som mindreværdig. Tværtimod blev Jesus født ind i vores kultur og talte et sprog, som mange af os stadig taler og benytter i vores gudstjenester.        

Netværk af praktikere 

Tværkulturelt Center er først og fremmest et netværk af praktikere. Netværket udgøres af ansatte og frivillige i folkekirkemenigheder, kirkelige organisationer, migrantmenigheder og interkulturelle mødesteder ud over landet. Det giver os et godt overblik over, hvad der foregår på græsrodsplan.

Målgrupper

Som kirkeligt netværk er vores primære målgruppe de omkring 40 procent af Danmarks godt 526.000 nydanskere, der har en kristen baggrund. I et land, hvor alt andet er nyt, er det for mange kristne nydanskere med til at skabe tryghed at møde danskere, der har den samme tro.

    Men Tværkulturelt Centers tilbud henvender sig ikke kun til kristne. Kirkernes integrationsarbejde er for alle. De fleste nydanskere er religiøse mennesker, for hvem religion er en naturlig del af hverdagen. Som mennesker, der har en tro, har vi et fælles sprog og en fælles forståelsesramme. At skabe kontakt til de mange, der har en anden eller ingen tro aflive gensidige fordomme og synliggøre modeller for gode samvær og samtaler om tro, er en vigtig del af vores arbejde. At det ofte lykkes, er der mange inspirerende eksempler på.   

Status

For Tværkulturelt Center har 2008 været et år, hvor vi kunne glæde os over medlemsvækst og stabilitet i struktur og organisation. Siden starten i 1994 er antallet af kollektive medlemmer vokset fra oprindelig 11 menigheder og organisationer til ved årsskiftet 150: 3 landsdækkende kirkelige organisationer, 127 sogne, en menighedspleje, et stiftsudvalg, 14 migrantmenigheder, KIVIK (Kristent Informations- og Videnscenter om Islam og Kristendom), Mødestedet på Vesterbro, Folkekirkens Tværkulturelle Samarbejde i Odense samt Det danske Bibelselskab. Hertil kommer to kirkelige organisationer, hvor vi har en aftale om organisationsstøtte.

Medlemsvækst

I år kan vi byde otte nye medlemmer velkommen: Seks sognemenigheder (heriblandt Roskilde Domsogn), Mødestedet Amager, der er et samarbejde mellem otte sogne, samt en af Danmarks ældste migrantmenigheder - Svenska Gustafskyrkan på Østerbro. Medlemsvækst er med til at styrke Centrets folkelige forankring og er samtidig et vigtigt signal om, at der fortsat er behov for vores arbejde. 

Bestyrelsen

Tværkulturelt Center ledes af en bestyrelse på otte medlemmer. I årets løb har vi holdt fire møder i hinandens hjem, hvor vi har arbejdet med målsætning, drøftet særlige indsatsområder og arbejdet med muligheder for øget egenfinansiering.

     Bestyrelsens sammensætning:  

•                    Formand: Adnan Dahan, København, tidl. konsulent i UNICEF - flygtning fra Irak

•                    Næstformand: Tidl. lærer Aase Birk Nissen, Risskov

•                    Arkitekt Jørgen Engell-Kofoed, Rødovre

•                    Jurist, social- og sundhedsassistentstuderende Bernhard Hakizimana, Hillerød - flygtning fra Rwanda

•                    Sognepræst Inge With Johannesen, Hellevad

•                    Tidligere børnehaveleder Sigrid Meier Andersen, Århus

•                    Pastor emeritus Carl Peder Behrens, Børkop

•                    Tidl. hjemmehjælper Gurli Rasmussen, Nykøbing F

Seks bestyrelsesmedlemmer er valgt af repræsentantskabet og to af bestyrelsen. I dag er tre på valg. Gurli Rasmussen er villig til at modtage genvalg. Efter en mangeårig indsats helt fra Centrets start i 1994 har Sigrid Meier Andersen besluttet at træde ud af bestyrelsen. Også Carl Peder Behrens har efter fire år valgt ikke at genopstille. Hjertelig tak til jer begge for den store indsats, I har ydet på hver jeres måde. Nyopstillet til bestyrelsen er tidligere principal industry specialist George Thomas fra den internationale menighed International Church of Copenhagen (ICC) og tværkulturel konsulent i Indre Mission, Daniel Ettrup Larsen, Århus. Jeg ser frem til at byde jer velkommen i bestyrelsen.

Ansatte

Tværkulturelt Center har i dag tre medarbejdere: Netværkskoordinator Birthe Munck-Fairwood, sekretær Ann Juul Kjestrup (22  timer ugentlig - ansat 15. februar 2009), og forretningsfører Ilse Due (8 timer - ansat 1. december). Velkommen til Ann og Ilse. Vi glæder os til at arbejde sammen med jer i forhåbentlig lang tid fremover. - I november tog vi afsked med sekretær Birgitte Thomsen, der efter over 13 år i Tværkulturelt Center havde lyst til nye udfordringer. Der skal lyde en hjertelig tak til Birgitte for hendes mangeårige indsats. Vi ønsker hende alt godt fremover. 

Lokaler

Tværkulturelt Center flyttede i oktober til et andet lokale i Fredens Kirke, da menighedsrådet ønskede at inddrage vores tidligere lokale i forbindelse med udvidelse af portnerboligen.  Vi er kommet godt på plads i de nye omgivelser og får fortsat lov at låne menighedslokaler og kirkerum til konferencer og andre arrangementer. En stor tak til menighedsråd og præster i Fredens-Nazaret Sogn for de meget favorable lejevilkår

Økonomi

Tak til de mange, der har støttet Tværkulturelt Center gennem medlemskab som organisation eller menighed, som støttemedlem, fast giver eller med en personlig gave. Tværkulturelt Center er fortsat afhængigt af offentlige tilskud, men det er bestyrelsens mål fremover at øge Centrets egenfinansiering. Skal det lykkes, har vi brug for støtte og opbakning fra vores venner. 

Erfaringer fra Centrets netværk

Tværkulturelt Centers medlemmer repræsenterer et bredt udsnit af dansk og nydansk kirkeliv og mange forskellige erfaringer og tilgange til integration, der er med til at synliggøre konkret kulturel mangfoldighed. En væsentlig del af Centrets arbejde er at indsamle viden om, hvad der virker, og gøre erfaringer fra kirkelige miljøer tilgængelige for andre, der arbejder med integration.

     Følgende eksempler fra vores netværk viser lidt af bredden i kirkernes integrationsarbejde:    

Integrationsudvalg i kirken: Brønderslev Kirke nedsatte sidste år et integrationsudvalg, der har budt byens nye flygtninge velkommen med tilbud om kontaktfamilier, pinsefrokost og internationale gudstjenester. Sidste sommer sendte udvalget 30 flygtninge på sommerlejr.

Job i folkekirken: Stadig flere nydanskere får arbejde i folkekirken. I vores netværk er der  gode erfaringer med ansættelse af medarbejdere med anden etnisk baggrund som kirketjenere  og sognemedhjælpere i blandt andet Ølby, Kolding, Odense Domkirke og Værløse. Senest er Afonso Waco, der har fået sin teologiske uddannelse godkendt i Danmark, ansat i en tidsbegrænset stilling som præst i Allehelgens og Sundkirkens pastorat. Flere nydanskere har også været i aktivering eller jobtræning i en folkekirke – eksempelvis i Gellerup Kirke. 

Nydanskere i arbejde: Også i det forløbne år er  nydanskere kommet i arbejde gennem Tværkulturelt Centers netværk. Samtidig betød finanskrisen, at mange nydanskere mistede deres arbejde. Det er ikke overraskende i en tid med 250 nye arbejdsløse dagligt. Men vi hører også om arbejdsgivere, der prioriterer at beholde nydanske ansatte, fordi de er stabile og pligtopfyldende medarbejdere.

Sprogcafé: De skærpede sprogkrav til udlændinge har gjort de kirkelige sprogcaféer  populære. I Odense havde Folkekirkens Tværkulturelle Samarbejde (et samarbejde mellem 22 sogne) 25 frivillige og dagligt 25-30 besøgende i deres sprogcafé (6.800 besøg årligt).  I København har Internationalt Kristent Center, der er Indre Missions tværkulturelle arbejde, startet en særlig sprogcafé for sprogskoleelever sideløbende med gratis danskundervisning. Sidste år deltog knap 600 fra 100 forskellige lande (i alt 7.000 besøg). De fik hjælp af 30 frivillige. Også i andre byer er der kirkelige sprogtilbud, som er med til at bryde udlændinges isolation og nedbryde fordomme om kirken.  

Tegneworkshop og smykkeværksted: En kirkelig medarbejder, selv er udøvende kunstner, tilbød tegneundervisning til børn og voksne på et asylcenter. En anden kreativ medarbejder samlede kvinder og børn til smykkeværksted – begge dele til gensidig glæde.

Tehus og rådgivning: Mødestedet – Kirkens indvandrerarbejde på Vesterbro havde sidste år omkring 8.000 besøg. De fleste var indvandrere eller børn af indvandrere med tyrkisk, kurdisk, marokkansk eller pakistansk baggrund, men også flygtninge gjorde brug af Mødestedets tilbud om lektiehjælp og rådgivning i forbindelse med sygdom, job, skolegang, økonomi, familiesammenføring og meget andet.       

Venskabsfamilier: Luthersk Mission har haft succes med et venskabsfamilieprojekt i Vestjylland, hvor over 50 flygtningefamilier har taget imod tilbuddet om en dansk kontaktfamilie. At have danske venner, som man kan støtte sig til i den første tid, er med til at give tryghed og en god start i et nyt land. 

Højtider og måltidsfællesskab: Religiøse fester og højtider er oplagte anledninger til at mødes på tværs. I Gellerup Kirke fik danskere mulighed for at opleve et traditionelt muslimsk måltid i den muslimske fastemåned Ramadanen. Senere  kunne muslimer opleve, hvordan kristne fejrer jul. Bag idéen stod Gellerup Kirke i samarbejde med KIVIK (Kristent Informations- og Videnscenter om Islam og Kristendom) og den muslimske organisation Dialogforum.   

Sport på tværs: I flere år har kristne unge fra Luthersk Mission spillet fodbold med unge muslimer og hinduer hver lørdag på verdensholdet i Skjern. 

Venskabsmoské: Foreløbig to kirker i vores netværk har fået en venskabsmoské. Den ene er Lundehus Kirke, der flere gange har haft besøg af børn og voksne fra moskéen. Muslimerne medbragte mad til en fælles buffet og optrådte med børnekor.

Kristendoms- og dåbsundervisning: Mange nydanskere vil gerne vide mere om, hvad kristne tror. Ofte har de ikke haft den mulighed i hjemlandet. Blandt aktuelle tilbud, hvor nydanskere kan lære om kristendommen fra kristne, er Koinonia-kurserne på Mødestedet på Vesterbro. Det sker også, at nydanskere ønsker at blive døbt og integreret i en dansk kirke.   

Ferietilbud: Omkring 240 danskere og nydanskere deltog i årets to tværkulturelle sommerlejre i Århus og Hestlund arrangeret af Indre Mission og Luthersk Mission. Her blev der knyttet mange nye venskaber. Gennem vores netværk fik flere flygtningefamilier glæde af Samvirkende Menighedsplejers tilbud om en gratis uge i sommerhus for familier, der ikke har råd til at tage på sommerferie.     

Samarbejde med migrantkirker: Stadig flere folkekirker og missionshuse i vores netværk udlåner lokaler til migrantmenigheder – eksempelvis Hyltebjerg Kirke (tanzaniansk menighed), Apostelkirken (nigeriansk menighed), Garnisons Kirke (finsk menighed), Brønderslev Kirke (arabisk menighed), Helligåndskirken i Århus (assyrisk og etiopisk menighed), Sct. Hans Kirke i Odense (serbisk menighed) og Haraldskirken i Høje Gladsaxe (pakistansk menighed). Der er mange eksempler på, at det konkrete samarbejde mellem en dansk og en nydansk menighed er med til at nedbryde fordomme og skabe større gensidig respekt og forståelse. 

Efterskoleophold: Godt 200 unge med ikke-vestlig baggrund er i dag elever på en efterskole. Erfaringer fra tidligere år viser, at kristne skoler er gode til at fastholde unge med anden etnisk baggrund end dansk, fordi et kristent miljø opleves som trygt – også af muslimske familier. Tværkulturelt Center har været med til at gøre dette skoletilbud kendt blandt migrantmenigheder. Luthersk Missions Højskole tilbyder fortsat en integrationslinje, og også andre højskoler i vores netværk har gode erfaringer med nydanske elever. 

Andet: Mange andre eksempler kunne nævnes: Cykelskole i Ølgod. Kvinder møder kvinder i Esbjerg. Sundhedsklub i Odense. Venskabsmiddage i Jylland. Fisketure på Vesterhavet. Alt sammen livsbekræftende eksempler fra vores netværk på viljen til at gøre en forskel og gå nye veje - ofte med små midler. 

Andre kirkelige tiltag

To kirkelige samarbejdspartnere, der repræsenterer henholdsvis den officielle folkekirke og en række frikirker, skal også nævnes:

    Folkekirke og religionsmøde er et samarbejde mellem 10 stifter med kontor på Center for Multireligiøse Studier på Århus Universitet. I 2008 afholdt Folkekirke og Religionsmøde den tredje nationale konference for kristne og muslimske ledere, hvor flere præster fra vores netværk deltog. Desuden tilbydes studieture for præster og et nationalt islamforum. Ny generalsekretær er Kåre Schelde Christensen, der kommer fra en stilling i KIVIK.   

     Kirkernes Integrationstjeneste (KIT) er et  frikirkeligt netværk, der blandt andet støtter  migrantmenigheder med registrering, missionærvisum og sekretariatsbistand og gør en stor indsats for burmesiske og andre kvoteflygtninge med frikirkelig baggrund. En medarbejder fra KIT blev sidste år frikøbt som projektleder for biskoppernes undersøgelse af migrantmenigheder i Danmark, som også Tværkulturelt Center bidrog til. KIT er initiativtager til den kristne ungdomsforening FUN (Foreningen Unge Nydanskere). Blandt andre tiltag kan nævnes et netværk for au pair piger, bydelsmødre i Esbjerg og hjælp til afrikanske ofre for menneskehandel i Danmark.  

Aidskonsulent

Pastor Ravi Chandran er fortsat tilknyttet Tværkulturelt Center som hiv/aids-konsulent. Ravi er ansat i Aidsfondets sekretariat Cross-Over som projektleder med ansvar for rådgivning og oplysning om hiv/aids til etniske minoritetsgrupper. Sideløbende er han præst i den internationale menighed International Christian Community. I Danmark konstateres der hvert år 300 nye tilfælde af aids - heraf en tredjedel blandt nydanskere. På verdensplan er mindst 30 millioner smittet. Hvert år dør tre millioner af sygdommen. Vi opfordrer vores medlemskirker til at gøre brug af Ravi, der står til rådighed med foredrag, information og rådgivning om hiv/aids. 

Tværkulturelt Center fremover   

Kontinuitet og nytænkning er fortsat nøgleord    i Tværkulturelt Centers arbejde. Kontinuitet handler om at bygge videre på de erfaringer, vi har gjort, og blive bedre til det, vi er gode til – at bringe mennesker sammen på tværs i ligeværdige fællesskaber, at give nydanskere en stemme, så de får mulighed for at sætte deres egne ord på oplevelser og erfaringer, at tilbyde kompetenceudvikling og indsamle erfaringer  fra kirkernes integrationsarbejde. Nytænkning handler om at være klar til at tage nye udfordringer op i takt med, at både den lokale og globale virkelighed ændrer sig. I Tværkulturelt Center ønsker vi at lytte meget – og især til dem, der ellers ikke bliver lyttet til.  

Respekt og omtanke

Lad mig slutte med at opfordre kirker til at bede for fred og forsoning - både i Danmark og i Mellemøsten, Congo, Georgien, Burma, Sri Lanka og verdens mange andre brændpunkter. Lad os bede for flygtninge og alle andre, der lider som følge af krige, konflikter og undertrykkelse – uanset religion. Mange nydanskere kommer som jeg selv fra lande, hvor man ikke åbent giver udtryk for, hvad man tænker og mener. Vi er taknemmelige for at være kommet til et land, hvor der er fred og ytringsfrihed, og hvor det ikke er forbundet med livsfare at gå i kirke. Men lad os bruge ytringsfriheden med omtanke, så vi ikke bevidst sårer eller provokerer hinanden. Fred er ikke kun fravær af væbnet konflikt. Fred er en frugt af  retfærdighed og respektfuld omgang med sine medmennesker.   

Tak

Tak til de mange, der har været med til at gøre 2008 til et godt år for Tværkulturelt Center. Personligt vil jeg gerne sige en stor tak for forbøn og medleven, da jeg gennemgik en større operation sidste forår. Tak til alle, der med opmuntringer, engagement og økonomisk støtte har vist, at I tror på, at der fortsat er brug for Tværkulturelt Center.